Lors de la consultation du portail retraitesdeletat.gouv.fr, des informations sont susceptibles d’être enregistrées dans des fichiers « Cookies » déposés dans le navigateur de votre terminal (ordinateur, tablette ou téléphone mobile). Cette page permet de comprendre ce qu’est un cookie, à quoi il sert et comment vous pouvez accepter ou refuser ceux non indispensables au fonctionnement et à la gestion du site.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un "cookie" est une suite d'informations, généralement de petite taille et identifié par un nom, qui peut être transmis à votre navigateur internet (Firefox, Safari, Google Chrome, Edge …) par un site web sur lequel vous vous connectez. Votre navigateur internet le conservera pendant une certaine durée, et le renverra au serveur web chaque fois que vous vous y re-connecterez.

Les cookies sont gérés par votre navigateur internet et l’utilisateur peut les lire en faisant un clic droit sur la page web et “Inspecter le code”.

Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de modifier les informations qui y sont contenues. Un cookie peut être soit un cookie de session, soit un cookie permanent (ou persistant).

Un cookie de session ne persiste que durant la session de navigation, il est supprimé lors de la fermeture du navigateur. Un cookie permanent est installé pour une durée déterminée. Ce type de cookie reste dans le terminal jusqu’à son expiration ou jusqu’à ce qu’il soit supprimé de l’ordinateur via les paramètres ou extensions du navigateur.

Le cookie ne vous identifie pas personnellement, mais uniquement le navigateur de votre terminal. Certains cookies nécessitent votre consentement préalable avant d’être installés sur votre terminal.

À quoi servent les cookies ?


Les cookies obligatoires

Il s’agit des cookies exclusivement déposés par l’éditeur du site. Ils sont indispensables à la navigation sur le site. Ces cookies ne peuvent pas être désactivés ou paramétrés sous peine de ne plus pouvoir accéder au site, aux services du site et/ou d’en altérer l’affichage. Ils vous permettent d’utiliser les principales fonctionnalités du site et de sécuriser votre connexion. Ainsi le dépôt de ces cookies ne requiert pas votre consentement préalable. Leur durée de vie ne dépasse généralement pas la durée de la session.

Les cookies fonctionnels

Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site. Le dépôt de ces cookies requiert néanmoins votre consentement préalable. Ces cookies permettent :

  • D’établir des statistiques anonymes de fréquentation et d’utilisation des divers éléments composant du site pour permettre à son éditeur d’administrer et d’améliorer ledit site.
  • D’adapter la présentation du site aux préférences d’affichage de votre terminal (langue utilisée, résolution d’affichage, système d’exploitation utilisé, etc.) lors de vos visites sur le site, selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture que votre terminal comporte.

Le portail retraitesdeletat.gouv.fr édité par le Service des retraites de l’État sites utilise l’outil d’analyse d'audience Xiti, distribué par AT Internet, conforme aux spécifications du RGPD. L’outil Xiti peut déposer plusieurs cookies d’une durée de vie allant du temps de session ou de quelques dizaines de minutes à 25 mois.

Les cookies déposés par le Service des retraites de l’État

Votre choix (acceptation ou refus) en matière de cookies est conservé pendant la durée de la session.

Lorsque vous avez accepté les cookies, les données collectées de mesure d’audience sont conservées pendant 25 mois par AT Internet ; elles sont stockées et traitées en Union européenne.

Aucune des données collectées par le Service des retraites de l’État ne fait l’objet de transmission à des tiers.

 
Nom
du traceur		  Nature
du traceur		 Type de traceur Objectif(s) / finalité(s)
des opérations
réalisées par le
traceur		 Données
collectées / générées
par le traceur		 Durée de validité
ou d'enregistrement
du traceur		 Opérations réalisées
sur les données
collectées / générées
*		 Durée de
conservation
des données
collectées / générées
par le traceur		 Identité de
l'éditeur
de la
solution		 Réutilisation
des données
par l'éditeur
de la solution
JSESSIONID Cookie Nécessaire
au fonctionnement
des simulateurs et
formulaires de contacts		 Technique Jeton technique
identifiant la session
de l’utilisateur		 Durée
de la session		 Non Durée
de la session		 Non Non
consentement-
cookies		 Cookie Fonctionnel Conservation
du choix de l’usager
au dépôt des
traceurs XITI 		 Choix de l’usager
au dépôt des traceurs		 Durée
de la session		 Non Durée
de la session		 Non Non
session-bandeau Cookie Fonctionnel  Conservation de
la visualisation de
la pop-up d’accueil
pour ne pas la
réafficher		 Pop-up d’accueil vue Durée
de la session		 Non Durée
de la session		 Non Non
xtan  Cookie
HTTP		  Xiti Mesure d’audience   Identifiant numérique
fourni par le SRE
lorsque l’utilisateur
se connecte sur son site		  25 mois Non  25 mois  AT Internet Non

    
*Anonymisation, pseudonymisation,  recoupement avec d’autres données, transmission à des tiers, suivi global de l’usager sur différents sites/applications

 

Les cookies de “Tiers” ou “Tierce partie”

Certains sites sont susceptibles d’inclure des applications informatiques émanant de tiers qui peuvent déposer des cookies « sociaux » et publicitaires, de ciblage et de traçabilité.

En particulier les services de visualisation de contenu par des hébergeurs comme YouTube, Dailymotion pour les vidéos.

Les cookies déposés par ces tierces parties peuvent mémoriser les pages et les sites internet que vous avez visités et peuvent collecter des données personnelles telles que l’adresse IP et les partager avec des tiers. Ces cookies permettent notamment aux régies publicitaires de vous présenter des publicités ciblées et personnalisées. Leur durée de vie est variable allant du temps de session ou de quelques dizaines de minutes à plusieurs années.

Le site du Service des retraites de l’État que vous visitez n’a aucun contrôle sur le processus employé par les hébergeurs de contenu et les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation, et associées aux données personnelles dont ils disposent.

Il vous est possible de gérer le dépôt de ces cookies. Pour visualiser certains contenus proposés par le site retraitesdeletat.gouv.fr, vous devrez préalablement accepter les cookies de ces tiers.
 

Comment gérer les cookies déposés par le présent site retraitesdeletat.gouv.fr ?

Les cookies n’ayant pas pour finalité exclusive de permettre ou faciliter une communication par voie électronique ou n’étant pas strictement nécessaires à la fourniture d’un service de communication en ligne à la demande expresse de l’utilisateur nécessitent le consentement préalable de l’internaute.

Les traceurs dont la finalité se limite aux besoins nécessaires au fonctionnement et aux opérations d’administration courante d’un site web ne sont pas soumis au consentement.

Lors de la consultation du site retraitesdeletat.gouv.fr, trois types de cookies sont déposés sur votre ordinateur, votre mobile ou votre tablette.

Cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site

Le site retraitesdeletat.gouv.fr utilise des cookies permettant au site de fonctionner. Ils ne peuvent pas être désactivés, sauf en refusant tous les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cependant votre expérience utilisateur risque d’être dégradée.

Cookies de mesure d’audience

Notre site utilise des cookies de mesure d’audience qui permettent d'améliorer l'expérience utilisateur de navigation sur notre portail.

Des cookies de mesure d’audience sont utilisés afin d’analyser les pages du site consultées et permettent au Service des retraites de l’Etat d'établir des statistiques anonymes de sa fréquentation. L’usage de ces cookies est dispensé du recueil de votre consentement conformément aux dispositions de l’article 5 de la délibération CNIL n°2020-091 du 17 Septembre 2020.

Toutefois, dans le cadre d’une solution dite hybride et sous réserve de votre consentement, ces cookies peuvent faire l’objet d’un paramétrage additionnel. Ils nous permettent, par exemple, d’établir des statistiques de suivi de navigation à travers vos différents terminaux. Ces cookies n’étant pas strictement nécessaires, ils sont soumis à votre consentement que vous êtes invité-e à donner ou à refuser à chaque visite sur retraitesdeletat.gouv.fr en cliquant sur le bouton « Accepter » ou « Refuser » dans le bandeau en bas de votre écran.

Vidéo et collecte publicitaire associée

Les cookies déposés via les services de partage de vidéo ont pour finalité de vous permettre de visionner directement sur le site le contenu multimédia.

Via ces cookies, les sites de partage de vidéo collecteront et utiliseront également vos données de navigation pour leur propre compte afin de cibler de la publicité et autres contenus en fonction de votre historique de navigation.

Pour plus d’information, nous vous encourageons à consulter leur politique de confidentialité (liens ci-dessous).

YouTube

Dailymotion


Comment paramétrer les navigateurs ?

Afin de gérer les cookies au plus près de vos attentes nous vous invitons à paramétrer votre navigateur en tenant compte de la finalité des cookies.

Paramétrer votre navigateur internet

Vous pouvez à tout moment choisir de désactiver ces cookies. Votre navigateur peut également être paramétré pour vous signaler les cookies qui sont déposés dans votre ordinateur et vous demander de les accepter ou pas. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser systématiquement.

Nous vous rappelons que le paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d'accès à nos services nécessitant l'utilisation de cookies, il convient donc de tenir compte de leurs finalités avant de faire le choix de les désactiver.

Pour contrôler ou empêcher l'enregistrement des cookies par navigateur

La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies :

  • Le navigateur internet peut être paramétré pour vous avertir avant qu’un cookie soit installé.
  • Le navigateur peut également être paramétré pour refuser tout type de cookies ou seulement les Cookies tiers.
  • N’importe quel cookie déjà installé sur l’ordinateur peut être supprimé.
  • Chaque navigateur doit être paramétré distinctement pour refuser les cookies.

 

Pour désactiver/Supprimer les Cookies sur votre navigateur

Vous pouvez utiliser des bloqueurs de cookies et autres traceurs via des extensions de votre navigateur comme par exemple :


Paramétrage de votre smartphone

Pour iOS™ : https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

Pour Android™ : https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DAndroid

Autre navigateurs :

Pour plus d’information sur la gestion des cookies par l’intermédiaire d’autres navigateurs, veuillez consulter votre documentation ou des fichiers d’aide en ligne.

Vous pouvez également consulter le site de la CNIL afin d’apprendre à paramétrer votre navigateur pour contrôler les dépôts de cookies sur votre terminal.

https://www.cnil.fr/fr/les-conseils-de-la-cnil-pour-maitriser-votre-navigateur


Attention

Le blocage de cookies obligatoires ou fonctionnels peut perturber votre navigation et restreindre les services proposés.

Gérer les cookies publicitaires de certains annonceurs sur deux plateformes professionnelles et chez Google :

http://www.networkadvertising.org/choices/(NAI)
http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/(EDAA)
https://policies.google.com/technologies/ads
 

Délégué à la protection des données et responsable du traitement


Le délégué à la protection des données

Pour toute question sur la politique de gestion des cookies contactez le Délégué à la protection des données du Service des retraites de l’État

Par courriel : Contacter le DPD

Par pli postal :

Service des retraites de l’État
À l'attention du délégué à la protection des données
10 boulevard Gaston Doumergue
44964 Nantes cedex 9

Pour accéder à la politique de protection des données du service des retraites de l’État, cliquez sur ce lien : RGPD – Traitement des données personnelles

Le responsable de traitement du site retraitesdeletat.gouv.fr

Le Service des retraites de l’État, situé 10 boulevard Gaston Doumergue, 44964 Nantes cedex 9 est responsable du traitement des données personnelles pour le site retraitesdeletat.gouv.fr.

Le site retraitesdeletat.gouv.fr utilise des cookies pour permettre les fonctionnalités essentielles du site et mesurer son audience. Vous pouvez accepter ou vous opposer au cookie de mesure d'audience en utilisant les boutons "accepter" ou "refuser" ci-dessous. Vous pouvez obtenir plus de détails en utilisant le bouton "en savoir plus".
En savoir plus